The US national security regulator committee on foreign investment (CFIUS) has approved a $43m takeover of Syngenta by the China National Chemical Corporation.