The last minute reprieve for the weedkiller glyphosate came after an EC committee belatedly granted a fresh licence for continued use across the European Union.