Glyphosate use in parks and public spaces in the UK is likely to be little affected by a recent EU agreement to restrict its use.